Mandarina Magazine

Trilogía Sucia de la Habana (Pedro Juan Gutiérrez, 1998) es una descripción realista, cruda (y ruda) y desasosegante de la vida en la capital de Cuba durante la década de los noventa. En unos años en los que la omnipresente crisis de agudizaba, Pedro Juan, periodista de profesión, elabora un lienzo, un tríptico, en el que plasma de manera brutal todas las miserias que le rodean a él y a la mayoría de los habaneros. Ron, sexo (mucho y muy explícito) y pobreza extrema son los vértices sobre los que se apoyan las creaciones del autor, cuentos con un claro componente autobiográfico.

La existencia en La Habana durante la última década del siglo pasado era dura. Las tenazas del embargo y las consecuencias de la dictadura (y no necesariamente por este orden) atenazaban a los habitantes de la isla y los encadenaban en la cárcel de la desesperanza. No sólo no había solución para el día a día sino que tampoco se atisbaban en el futuro próximo, lo que hacía más dura aún la supervivencia.

Pedro Juan, como el resto de los personajes que se asoman a las 359 páginas del libro, son especialistas en buscarse los recursos de todas las maneras posibles. Recogen latas para llenarlas de helados, destilan ron casero, trafican con “mariguana”, venden carne ilegal procedente del campo, se prostituyen... Cualquier actividad es válida si se traduce en unos cuantos pesos o, mejor aún, en algún que otro dólar despistado.

Pero mientras se suceden los negocios, el tiempo pasa lentamente por el malecón o ese cuarto de la azotea en Centro Habana. Tiempo en gran parte ocioso, horas vacías que de alguna manera hay que llenar. La tarea es complicada si sólo se cuenta con una ciudad medio en ruinas, una habitación con un colchón y una cocina y un estómago con demasiado eco. Trilogía Sucia de La Habana es un compendio de ocupaciones inverosímiles, existencias sin objetivo y pasatiempos de todo tipo descrito, todo ello, con la misma dureza con que la vida se manifiesta.

Durante los años en los que Pedro Juan Gutiérrez redactó sus cuentos, la deriva imparable en la que se encontraban los habaneros convertía en intrascendente todo lo que les rodeaba. No sólo la pobreza y el hambre se transmutan en algo relativo, también el bien y el mal, la respiración y la muerte, la moral o la falta de ella. Los tres libros que componen el volumen contienen las claves necesarias para comprender cómo salta de un día a otro un cubano de a pie que habita en esa inmensa parte del país que el turista, por lo general, no percibe.